Berlin, 17. Januar 2022. Im Auswärtigen Amt fand das erste Folgetreffen zum Projekt der polizeilichen Zusammenarbeit zwischen Kolumbien und Deutschland statt, das seit September 2021 in unserem Land durchgeführt wird.

Das Arbeitstreffen wurde unter dem Vorsitz von Dr. Barbara Slowik, Präsidentin der Berliner Polizei, und Yadir Salazar-Mejía, Geschäftsträgerin a.i. der Botschaft von Kolumbien in Deutschland, durchgeführt. Der Inspekteur der Bereitschaftspolizeien der Länder im Bundesministerium des Innern, Andreas Backhoff, der das Projekt auf deutscher Seite koordiniert, nahm ebenfalls teil.

Berlín, 17 de enero de 2022.  En la sede del Ministerio de Relaciones de Alemania, se llevó a cabo la primera reunión de seguimiento al proyecto de cooperación policial entre Colombia y Alemania, que se adelanta desde septiembre de 2021 en nuestro país.

El encuentro de trabajo fue presidido por Barbara Slowik, Presidente de la Policía de Berlín y Yadir Salazar Mejía, Encargada de Negocios de la Embajada de Colombia en Alemania a.i. con la participación del Inspector de la Policía Antidisturbios de los Estados Federados de Alemania del Ministerio del Interior, Andreas Backhoff, coordinador del proyecto por la parte alemana.

Bogotá, 12 de noviembre de 2021. El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que desde el viernes 19 de noviembre a las 7:00 p.m. y hasta el sábado 20 de noviembre a las 12:00 del mediodía (hora colombiana), no habrá disponibilidad de los siguientes servicios: 

Aplicaciones como Apostilla, Trámites, SISE, SITAC, SIAD, Formación Virtual, Protocolo, Detenidos, Derechos Humanos, Sistema Maestro y entre otros.

La aplicación de correspondencia SICOF estará fuera de servicio entre las 9:00 p.m. del viernes 19 de noviembre y las 12:00 m. del sábado 20 de noviembre.

Si algún ciudadano necesita comunicarse con la Cancillería de manera urgente puede hacerlo a través de nuestras redes sociales:

• Twitter: @Cancilleriacol

• Facebook: @CancilleriaCol

• Instagram: @cancilleriacol

Berlín, Alemania. 8 de noviembre de 2021. El Ministerio de Minas y Energía de Colombia, la Agencia Alemana de Energía y la Cámara de Comercio Colombo-Alemana firmaron, en compañía de las embajadas de Colombia en Alemania y de Alemania en Colombia, un acuerdo de interés con el fin de continuar consolidando la Transición Energética del país, a través del apoyo para la creación de un Centro Regional de Formación y Capacitación en Energías Renovables.

• Sostuvo encuentros con el Presidente Federal, Frank-Walter Steinmeier, y el Ministro de Asuntos Exteriores, Heiko Maas, quienes felicitaron avances de Colombia en reactivación económica, vacunación y construcción de paz.


• El Gobierno alemán anunció la donación de 2,2 millones de vacunas contra el COVID-19 a través del mecanismo COVAX.


• Fortaleció cooperación bilateral en asuntos de paz, migración, proyectos productivos y sostenibilidad, y se firmó acuerdo para investigación de pandemias en la región y el mundo.


• Promovió a Colombia como la mejor alternativa en América Latina para los inversionistas alemanes y reafirmó los lazos de amistad con Hamburgo.

• Se destacó la importancia de afianzar las relaciones entre los sectores empresarial, gubernamental y social, para trabajar en la reactivación económica, la cooperación y el empoderamiento de la mujer.


• Coincidieron en incentivar el intercambio de buenas prácticas en materia de empoderamiento económico y participación política de las mujeres

Hamburgo, 4 de noviembre de 2021 (@CancilleriaCol). Con el propósito de fortalecer las relaciones económicas con la ciudad-estado federado de Hamburgo, la Vicepresidente y Canciller, Marta Lucía Ramírez, se reunió con la Alta Representante para Asuntos Internacionales de la Alcaldía, Almut Möller, con quien dialogó sobre temas estratégicos de la agenda bilateral.

• La alta funcionaria celebró el interés manifestado por Alemania en profundizar cada vez más la relación con Colombia.


• La Vicepresidente y Canciller aseguró a los empresarios alemanes que Colombia tiene una de las democracias más estables en América Latina y la mayor tasa de crecimiento en la región.

Hamburgo, 4 de noviembre de 2021 (@CancilleriaCol). En desarrollo de su agenda con enfoque económico en Hamburgo, la Vicepresidente y Canciller, Marta Lucía Ramírez, promovió a Colombia como destino para inversionistas, durante la edición 72 de la cena del Día de América Latina, en la que participó como invitada de honor.

• Se trata de 2,2 millones de dosis que serán entregadas a través del mecanismo COVAX.

Berlín, Alemania. 3 de noviembre de 2020 (@ViceColombia). La Vicepresidente y Canciller Marta Lucía Ramírez selló, este miércoles, la donación de 2,2 millones de vacunas por parte del gobierno de Alemania, durante su visita de trabajo a ese país, en el marco de la gira que adelanta por Europa, África y Asia. El anuncio se hizo tras las reuniones de la alta funcionaria con el Presidente Federal, Frankwalter Steinmeier, y el Ministro de Exteriores alemán, Heiko Maas.

Las dosis de Biontech / Pfizer, que serán entregadas a través del mecanismo COVAX, llegarán en las próximas semanas a Colombia, para impulsar el Plan Nacional de Vacunación y la Reactivación Económica que lidera el Presidente Iván Duque.

• El gobierno alemán brindará el acompañamiento necesario para que Colombia siga fortaleciendo su democracia y trabajando por el progreso y la paz.

Berlín, 3 de noviembre de 2021 (@CancilleriaCol). La Vicepresidente – Canciller, Marta Lucía Ramírez, se reunió este miércoles con el Ministro de Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania, Heiko Maas, quien reafirmó el respaldo de su gobierno a Colombia en los esfuerzos para implementar el Acuerdo de Paz y recuperar la economía del país, afectada por la pandemia. El Alto Comisionado para la Paz, Juan Camilo Restrepo Gómez, y el Consejero Presidencial para la Estabilización y la Consolidación, Emilio Archila, también participaron en el encuentro.

• Los altos funcionarios dialogaron sobre Paz con Legalidad, reactivación económica a través de la inversión alemana en Colombia y la crisis migratoria.


• El Presidente alemán destacó y anunció que seguirá apoyando los esfuerzos de Colombia en la implementación del Acuerdo de Paz y en la atención a migrantes venezolanos.


• Alemania anunció que trabajará para elevar el nivel de las inversiones del empresariado alemán en Colombia.

Berlín, 3 de noviembre de 2021 (@CancilleriaCol). Acompañada por el Alto Comisionado para la Paz, Juan Camilo Restrepo Gómez, y el Consejero Presidencial para la Estabilización y la Consolidación, Emilio Archila, la Vicepresidente y Canciller, Marta Lucía Ramírez, dialogó con el Jefe de Estado de Alemania, Presidente Federal, Frank-Walter Steinmeier, sobre la implementación del Acuerdo de Paz, recuperación económica y migración venezolana.